On November 12 at 21:59 UTC, OpenAI's Tibo (@thsottiaux) said on X that Codex banked resets are activated and should show up in accounts very soon.
A banked reset does not immediately clear everyone's limits; instead, it stores one “reset opportunity” in the account and lets the user decide when to use it. It is useful when the weekly quota is nearly used up but the natural reset is still a few days away.
The post did not give a uniform expiry time. OpenAI's Help Center states that each banked reset's validity is subject to what is shown in the account; recently issued cards are usually valid for about 30 days.